отшлепать - translation to portuguese
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

отшлепать - translation to portuguese


отшлепать      
(надавать шлепков) dar umas palmadas
отхлопать      
(руки, аплодируя) ficar com as mãos doidas (de aplaudir) ; (отшлепать) dar umas palmadas

Definition

отшлепать
ОТШЛЁПАТЬ, отшлёпаю, отшлёпаешь, ·совер.отшлепывать
).
1. кого-что. Высечь, надавать шлепков кому-нибудь в наказание (·разг. ·фам. ). Мать слегка отшлепала шалуна.
2. что. Заносить, загрязнить (платье; ·прост. ·неод. ). Отшлепать подол нового платья.
3. что. Пройти (преим. по грязи) какое-нибудь расстояние или какое-нибудь время (·разг. ·шутл. ). Отшлепать целый километр. Отшлепать час.
4. ·без·доп. Кончить шлепать; см. от...1 в 1 ·знач.
Examples of use of отшлепать
1. Честно говоря, очень хотелось ее поймать и как следует отшлепать!
2. "Ребенка могут отшлепать, несмотря на несогласие родителей", - заявил он.
3. Если не отвечу, можешь отшлепать меня при встрече по попке.
4. Нагнувшийся мужчина-манекен приглашает отшлепать его специальной лопаткой.
5. Ребенка могли отшлепать, могли при случае влепить оплеуху, но избить - вот этого не было.